photo Visite guidée : Les collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts

Visite guidée : Les collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts

Patrimoine - Culture

Nevers 58000

Du 01/11/2025 au 27/12/2025

Chaque samedi à 15h30, zoom sur une partie des collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts ! Dans l’ancienne abbaye Notre-Dame, la visite est d’abord une promenade architecturale, que vous aurez aujourd’hui l’occasion de faire avec l’un ou l’une de nos guides. De la nef de l’ancienne église aux jardins du monastère, cet écrin abrite les précieuses collections de faïences et de verres émaillés, deux spécialités qui ont fait la célébrité et la prospérité de Nevers à partir de la fin du 16e siècle. Les collections de Beaux-Arts offrent, quant à elles, un panorama de la création française, du 17e au 20e siècle. Un incontournable ! RDV tous les samedis à partir du 19/04 de 15h30 à 17h. Tous publics. 10€ / 5€. Sur inscription : culture.nevers.fr.

photo Visite guidée : Les collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts

Visite guidée : Les collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts

Vie locale, Patrimoine - Culture

Nevers 58000

Du 01/11/2025 au 27/12/2025

Chaque samedi à 15h30, zoom sur une partie des collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts ! Dans l’ancienne abbaye Notre-Dame, la visite est d’abord une promenade architecturale, que vous aurez aujourd’hui l’occasion de faire avec l’un ou l’une de nos guides. De la nef de l’ancienne église aux jardins du monastère, cet écrin abrite les précieuses collections de faïences et de verres émaillés, deux spécialités qui ont fait la célébrité et la prospérité de Nevers à partir de la fin du 16e siècle. Les collections de Beaux-Arts offrent, quant à elles, un panorama de la création française, du 17e au 20e siècle. Un incontournable ! RDV tous les samedis à partir du 19/04 de 15h30 à 17h. Tous publics. 10€ / 5€. Sur inscription : culture.nevers.fr.

photo Visite flash - Coup de cœur sur les collections - regards croisés : trois visions artistiques de la montagne

Visite flash - Coup de cœur sur les collections - regards croisés : trois visions artistiques de la montagne

Exposition

Lourdes 65100

Le 27/12/2025

Visite flash - Coup de cœur sur les collections : Regards croisés : trois visions artistiques de la montagne. Majestueuse, mystérieuse ou apaisante, la montagne inspire les artistes depuis des siècles. Peinte, photographiée ou sculptée, elle se transforme selon le regard de chacun : refuge spirituel pour les romantiques, terrain d’aventure pour les modernes, ou encore symbole de la force et de la fragilité de la nature dans l’art contemporain. À l’occasion d’une visite de 30 minutes, découvrez trois regards singuliers, issus de différentes périodes de l’Histoire et portés sur cet univers fascinant : celui de Franz Schrader (1844-1924), explorateur et peintre des sommets ; celui d’Hélène Saule-Sorbé (1956), qui en révèle la mémoire et la poésie ; et plus particulièrement celui de Christine Deknuydt (1967- 2000), dont l’approche contemporaine interroge notre lien à la nature. Durée de la médiation : 30 minutes. Le droit d'entrée au musée donne accès à la médiation. Renseignements au 05 62 42 37 37.

photo Visite commentée de la distillerie d'huiles essentielles Aromacomtois

Visite commentée de la distillerie d'huiles essentielles Aromacomtois

Visite guidée, Repas - Dégustation

Amancey 25330

Le 26/12/2025

De la collecte à la production, en passant par la sélection rigoureuse et la transformation, vous découvrirez tout le processus de fabrication des huiles essentiels de sapin provenant principalement des sapins blancs du Massif Jurassien. Vous pourrez apprécier toute l'authenticité et le naturel de cette production à travers la dégustation du sirop de sapin et pourquoi pas ne pas repartir avec un de nos produits boutique: savons, bonbons, baume respiratoire, huiles de massages, bières, etc.

photo Visite commentée de la crèche monumentale de Magny-Lambert

Visite commentée de la crèche monumentale de Magny-Lambert

Magny-Lambert 21450

Le 27/12/2025

Présentation de la crèche monumentale, avec un regard curieux sur chaque scène représentant la vie animée d’un village d’autrefois. Il nous dira comment il constitue sa collection de santons, comment il fabrique le décor. Boisson chaude partagée, apportez votre verre. Gratuit. Covoiturage possible.

photo VISITE : LA FACE CACHÉE DES ARCHIVES

VISITE : LA FACE CACHÉE DES ARCHIVES

Vie locale

Montpellier 34000

Du 04/10/2025 au 27/12/2025

Visitez les lieux inaccessibles au public accompagné d'un guide afin de découvrir les missions des archivistes et suivre le parcours des documents, de leur collecte à leur communication en passant par la restauration. Tout public - inscription en ligne dans l'agenda du site Pierresvives ou sur place le jour-même.

photo Visite commentée de la crèche monumentale de Magny-Lambert

Visite commentée de la crèche monumentale de Magny-Lambert

Culte et religion

Magny-Lambert 21450

Le 27/12/2025

Présentation de la crèche monumentale, avec un regard curieux sur chaque scène représentant la vie animée d’un village d’autrefois. Il nous dira comment il constitue sa collection de santons, comment il fabrique le décor. Boisson chaude partagée, apportez votre verre. Gratuit. Covoiturage possible.

photo Visite-découverte : Collections précolombiennes du musée des Amériques-Auch

Visite-découverte : Collections précolombiennes du musée des Amériques-Auch

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

Auch 32000

Du 29/12/2025 à 15:00 au 29/12/2025 à 16:15

Du nord du Mexique au sud du Pérou, venez déambuler dans les salles du musée avec notre guide-conférencier ! Le musée vous invite à découvrir la seconde plus grande collection précolombienne de France, l'occasion de vous familiariser avec l'histoire et les croyances de ces peuples amérindiens. Œuvres en plumes, en or ou en céramique, laissez-vous émerveiller par la magie de ces objets sacrés. Billets à retirer pendant les heures d’ouverture de l’office de tourisme ou sur place. Le tarif de la visite guidée inclut l’accès au musée.

photo Visite guidée

Visite guidée "Des jouets par milliers"

Patrimoine - Culture, Brocante - Vide-grenier, Fête

Moirans-en-Montagne 39260

Le 29/12/2025

Visite guidée "Des jouets par milliers" le 22 et 29 décembre de 11h00 à 11h30 au Musée du Jouet de Moirans-en-Montagne. Tout public, visite guidée incluse dans le billet d'entrée. Quels jouets le Père Noël déposera-t-il au pied du sapin cette année? Une découverte ludique et familiale des collections du musée du Jouet. Durée de 30 min.

photo Street-Art : Le Street Art au Sanitas

Street-Art : Le Street Art au Sanitas

Visite guidée, Patrimoine - Culture

Tours 37000

Du 27/12/2025 au 28/02/2026

Sous la conduite d’un guide-conférencier, l’Office de Tourisme Tours Val de Loire et la ville de Tours proposent une visite "Street Art". Lauréat du budget participatif lancé en 2022 par la Ville de Tours, le collectif Blumonday a habillé de ses œuvres différents bâtiments du quartier du Sanitas. Points de repères pour les habitants ces lieux sont devenus œuvres d’art. Partez à la découverte de ce parcours artistique à ciel ouvert.

photo Visite guidée : Chefs-d'œuvre

Visite guidée : Chefs-d'œuvre

Colmar 68000

Le 29/12/2025

Vous venez pour la première fois au Musée ? Ou vous souhaitez le faire découvrir à des amis, à votre famille ? La visite Chefs-d’œuvre vous permet de découvrir les œuvres les plus emblématiques des collections (la mosaïque de Bergheim, le Retable d’Issenheim, le clavecin Ruckers, les œuvres de Picasso…) et la nouvelle architecture du musée en compagnie d’une médiatrice.

photo Voyage dans le passé

Voyage dans le passé

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Science et technique, Nature - Environnement, Visites et circuits

Saucats 33650

Le 29/12/2025

Venez découvrir l’histoire de notre région il y a 20 millions d’années, époque pendant laquelle l’Aquitaine était recouverte par la mer sous un climat tropical… La visite guidée débute par les collections du musée (dents de requins, coraux, coquillages tropicaux) et se poursuit sous la forme d’une petite balade dans la forêt au bord d’une rivière où vous pourrez admirer, entre autres, des milliers de fossiles à ciel ouvert.

photo Exposition

Exposition "Collections depuis 1807 : il était une fois… le musée de Borda »

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Dax 40100

Du 04/03/2025 au 31/12/2025

Le musée de Borda, est l'une des plus anciennes institutions culturelles de Nouvelle-Aquitaine. Il tient son nom et son origine de Jacques-François Borda d'Oro (1718-1804), dont la Ville achète le cabinet d'histoire naturelle en 1807. Archéologie, sciences, beaux-arts, ethnologie … ces collections riches et diverses reflètent leurs époques et témoignent de l'histoire de la région et de ses habitants. Visite commentée les mardis, jeudis, samedis et premiers dimanches du mois à 15h.

photo Visite des Climats au musée du Vin – Hôtel des Ducs de Bourgogne

Visite des Climats au musée du Vin – Hôtel des Ducs de Bourgogne

Beaune 21200

Du /00/1e16 au //099

Le musée du Vin – Hôtel des Ducs de Bourgogne participe au Mois des Climats ! Découvrez les collections du musée du Vin - ancien Hôtel des ducs de Bourgogne sous l’angle des Climats ! Une visite guidée propose d’aborder la notion de Climats à travers les collections du musée, grâce à une maquette interactive de la côte viticole, aux outils qui de la main de l’homme ont façonné ce parcellaire unique, et à des œuvres inspirées directement des paysages que forment ces parcelles de vignes.

photo Visite guidée de l'exposition : Petites voiles

Visite guidée de l'exposition : Petites voiles

Sports nautiques, Exposition, Patrimoine - Culture

Le Havre 76600

Du 27/12/2025 au 31/01/2026

Embarquez avec un médiateur pour une aventure maritime à travers les collections fascinantes de l'exposition. "Petites voiles" vous invite à découvrir l'univers enchanteur de la navigation à voile, où chaque objet raconte une histoire unique et passionnante. Chaque samedi et dimanche à 15h30 (Fermé le 1er et le 2 novembre) Compris dans les droits d'entrée du musée.

photo Clin d'oeuvre

Clin d'oeuvre

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pau 64000

Le 31/12/2025

A la découverte de Alexandre Evariste Fragonard (1780-1850), fils du grand Fragonard et talent multiple. artiste très prolifique dans le domaine des arts graphiques, attentif aux progrès techniques de son temps et favorisé par tous les régimes. Sa peinture a souffert de la comparaison avec le génie de celle de son père, mais elle mérite qu’on s’y attarde. Les collections du château de Pau invitent à ce détour, au moment où « Fragonard fils » connaît son apogée, sous la Restauration. Une présentation exceptionnelle par le conservateur du Musée national.

photo Musée de l'Abbaye - Visite guidée :

Musée de l'Abbaye - Visite guidée : " Résonance "

Exposition, Patrimoine - Culture, Sculpture

Saint-Claude 39200

Le 30/12/2025

Visite guidée « Résonance » – musée de l’Abbaye, Saint-Claude Le vendredi 30 décembre à 15h Le musée de l’Abbaye vous invite à découvrir Résonance lors d'une visite guidée, une exposition où œuvres anciennes et contemporaines se répondent. De Picasso, Braque ou Goya jusqu’à Djamel Tatah, Silvia Bächli ou Xavier Veilhan, peintures, sculptures, photographies et dessins dialoguant dans un parcours inédit, du sous-sol archéologique aux salles du deuxième étage. L’exposition met aussi à l’honneur l’artiste jurassienne Josette Coras (1926-2008), avec une sélection exceptionnelle de ses œuvres dispersées dans tout le musée. Fruit d’un partenariat avec le Frac Franche-Comté, Résonance fait cohabiter les collections pour offrir de nouvelles perspectives, entre patrimoine et création contemporaine. En réunissant ces deux institutions, l’exposition Résonance affirme une ambition commune : créer des passerelles entre les époques et les esthétiques, rapprocher les publics de la création artistique et faire vivre un dialogue permanent entre patrimoine et art contemporain.

photo Voyage dans le passé

Voyage dans le passé

Balades, Patrimoine - Culture, Exposition

Saucats 33650

Du 03/05/2025 au 29/12/2025

Venez découvrir l’histoire de notre région il y a 20 millions d’années, époque pendant laquelle l’Aquitaine était recouverte par la mer sous un climat tropical… La visite guidée débute par les collections du musée (dents de requins, coraux, coquillages tropicaux) et se poursuit sous la forme d’une petite balade dans la forêt au bord d’une rivière où vous pourrez admirer, entre autres, des milliers de fossiles à ciel ouvert.

photo JEP 2021 - Atelier du 7ème art à Dornecy

JEP 2021 - Atelier du 7ème art à Dornecy

Dornecy 58530

Du /00/1e16 au //099

Plongez dans l’univers des collections privées d'appareils cinématographiques et des films dans la Nièvre. Visite du siège du l'Atelier du 7ème Art, la Cinémathèque du lavoir à Dornecy. La collection privée de Frédéric Rolland qui compte 7 000 films et 150 appareils. Une petite histoire de l'exploitation cinématographique dans un lieu magique ouvert au grand public uniquement pour les Journées Européennes du Patrimoine.

photo Visite-découverte : Musée des Amériques-Auch

Visite-découverte : Musée des Amériques-Auch

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

Auch 32000

Du 31/12/2025 à 15:00 au 31/12/2025 à 16:30

Un olifant, des plumes, des fiancés réconciliés et une mariée en rouge, ça n'évoque rien pour vous ? Autour d'œuvres phares exposées, cette visite vous propose un aperçu de la richesse des collections du musée, installé dans l'ancien couvent des Jacobins. Entre patrimoine régional et extra européen, venez parcourir les différentes salles du musée des Amériques-Auch ! Billets à retirer pendant les heures d’ouverture de l’office de tourisme ou sur place. Le tarif de la visite guidée inclut l’accès au musée.

photo Exposition CREACETERA - Galerie L'Atelier

Exposition CREACETERA - Galerie L'Atelier

Paray-le-Monial 71600

Du /00/1e16 au //099

Le collectif d’Artistes mosaïstes CREATECERA expose du 2 au 8 août, 3 rue de la Visitation (71600) à Paray-le-Monial. Ils seront présents sur place de 10h à 12h et de 14h30 à 19h Lors d’une visite à l’atelier une démonstration de coupe des tesselles vous est proposée afin de compléter la découverte des mosaïques exposées (pièces uniques, bijoux, magnets…). N’hésitez-pas à les rencontrer ! Entrée libre

photo Colloque d'archéologie

Colloque d'archéologie

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Les 14 et 15 octobre se tiendra au CEREP un colloque en entrée libre intitulé "le décor d'architecture dans les cités du Centre-Est, une école régionale ?" Le programme propose au public des conférences, des visites, des ateliers. Un verre de l'amitié sera organisé aux Musées, suite à la visite des collections gallo-romaines le 14 octobre à 18h30, avec l'intervention de Véronique Frantz, adjoint au maire en charge de la culture et du patrimoine. Les réservations peuvent s'effectuer en ligne, sur le site de la Ville de Sens, dans la rubrique portail citoyen.

photo Visite Origine -Distillerie de Rozelieures

Visite Origine -Distillerie de Rozelieures

Atelier, Visite guidée, Repas - Dégustation, Portes ouvertes

Rozelieures 54290

Du 01/10/2025 au 31/12/2025

Avec la Visite Origine, nous vous proposons de venir visiter notre distillerie à Rozelieures. Elle se déroule en 3 étapes : Le visionnage de notre film Son & Lumière sur l’histoire de notre entreprise familiale et de notre whisky, la visite de la salle des alambics, la dégustation d’un whisky de la gamme Collection. La visite, d’une durée de 45min environ, est gratuite et se déroule aux horaires d’ouverture. Renseignements et réservations au 03 83 72 32 26 ou par mail à contact@whiskyrozelieures.com.

photo VISITE GUIDEE MAISON NATALE ET ESPACE DE JEAN MOULIN

VISITE GUIDEE MAISON NATALE ET ESPACE DE JEAN MOULIN

Manifestation culturelle

Béziers 34500

Du 23/04/2025 au 30/12/2025

Enfin restauré et restitué « comme à l’époque », l’appartement de la famille Moulin ouvre ses portes au public ! Une visite riche en émotions, à la rencontre de la jeunesse de Jean Moulin dans le Béziers du début du XXe siècle. Artiste sensibilisé à la cause républicaine, il trouve en Daniel Cordier, son secrétaire durant la Guerre, un allié fidèle. Cette visite est aussi l’occasion de pousser les portes de la Bibliothèque de Daniel Cordier justement, conservée à la Médiathèque André Malraux. Ce site abrite le tout nouvel "Espace Jean Moulin", cabinet d'arts graphiques qui présente plus de 200 dessins de la collection : vie biterroise, scènes bretonnes, croquis de Provence, de Savoie ou encore le Montparnasse des Années folles. Un trésor à ne pas rater! Réservation obligatoire, pas de de billetterie sur place. Cette visite est incluse dans notre offre City Card. Pour en bénéficier, réservez directement auprès de l'accueil, par téléphone au 04 99 41 36 36 ou dans nos Bureaux d'Information Touristique.

photo Chasse au trésor à Monflanquin

Chasse au trésor à Monflanquin

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Monflanquin 47150

Le 31/12/2025

Oyez, oyez, braves gens ! Ici Edouard 1er : la collecte de Monflanquin a été dérobée ! Ce coffre contient l'ensemble des taxes collectées auprès des habitants de la bastide. Aidez nous à retrouver le coupable et votre bravoure sera récompensée. A l'aide d'une mystérieuse lettre et de plusieurs cartes, retracez le parcours du voleur afin de le démasquer ! Votre instinct et votre logique seront vos meilleurs alliés ... La chasse au trésor est organisée par l'Office de Tourisme Cœur de Bastides. Elle est proposée en français et en anglais, de 9h30 à 11h30 (dernier départ) et de 14h à 16h (dernier départ). Durée : autour d'une heure. Merci de prévoir un stylo et de vous présenter à l'heure! Les enfants participants doivent être accompagnés et encadrés par au moins un adulte responsable.

photo Visite du Mémorial Citoyen

Visite du Mémorial Citoyen

Mâcon 71000

Du /00/1e16 au //099

Lieu de conservation retraçant une partie de notre histoire depuis la guerre franco-prussienne de 1870 et présentant les conflits ayant marqué notre pays : grandes guerres, conflits d’Indochine, de Corée et d’Afrique du Nord, opérations extérieures. Sont également exposés des coiffes, insignes et écussons de police et gendarmerie du monde. Créé en 1984 par Jean-Claude Bernardet, le Mémorial contribue au devoir de mémoire collective, entretenant le souvenir des hommes et femmes morts pour la France, afin que les événements tragiques de notre histoire ne se reproduisent plus. « Connaitre le passé tragique pour qu’il ne revienne pas ». Visites guidées ou libres gratuites « Le mémorial de 1870 à nos jours »

photo Exposition

Exposition "20 ans de science avec vous… et en s’amusant !

Strasbourg 67000

Du 26/12/2025 au 04/01/2026

Pour l’occasion, le Vaisseau vous invite à embarquer pour un voyage dans le temps, à la découverte de ses débuts. Plongez dans une exposition rétrospective et interactive qui vous fera (re)découvrir les moments forts qui ont marqué l’histoire du Vaisseau. Saviez-vous qu’un hamster géant vivait autrefois dans le Jardin ? Vous souvenez-vous du professeur Phénomeno ? Ou encore de l’expérience unique Dialogue dans le noir ? En parcourant cette exposition, replongez dans vos souvenirs, ceux de vos parents ou même de vos grands-parents, et partagez la passion qui a animé des générations. Mais ce voyage dans le passé ne s’arrête pas là ! Le Vaisseau vous invite aussi à envisager son futur. Participez à une construction collective pour imaginer la prochaine exposition ou les futures animations scientifiques. Laissez une trace de votre passage en partageant un souvenir, une anecdote, ou même votre propre histoire : peut-être êtes-vous devenu scientifique grâce à votre visite au Vaisseau ?  

photo ELARGIR LE REGARD

ELARGIR LE REGARD

Strasbourg 67000

Du 27/12/2025 au 25/04/2026

UNE NOUVELLE EXPOSITION AU PARLEMENT EUROPÉEN À STRASBOURGL’exposition « Elargir le regard », invite le public à découvrir comment l’art peut transformer notre manière de percevoir le monde. Treize artistes contemporains du Danemark, de Lettonie et de Slovénie explorent, chacun à sa façon, des thèmes essentiels tels que la migration, le climat, l’identité ou les technologies. Leurs œuvres questionnent nos certitudes et ouvrent de nouvelles perspectives sur l’Europe d’aujourd’hui. En invitant le public à « élargir son regard », l’exposition ouvre un espace de dialogue entre cultures et points de vue. Pour de plus amples informations : https://art-collection.europarl.europa.eu/fr/  https://visiting.europarl.europa.eu/fr/exposition/strasbourg/extending-the-gaze  Du 19 novembre 2025 au 28 avril 2026.Accès libre : Lundi - vendredi : 09h00 - 18h00* Samedi : 09h30-12h00 et 13h00-18h00*Dernier accès à 17h00 Visites guidées : tous les mercredis après-midi, de décembre 2025 à février 2026, en français (14h)

photo Visites guidées du Haras de Tarbes

Visites guidées du Haras de Tarbes

Sports équestres, Visite guidée, Patrimoine - Culture

Tarbes 65000

Du 01/09/2025 au 31/12/2025

Partez à la découverte du Haras de Tarbes, son histoire, ses secrets. De superbes bâtiments napoléoniens harmonieusement regroupés en un bel ensemble architectural dans un parc de neuf hectares où s'élèvent de splendides arbres bicentenaires, tel est le Haras de Tarbes ! La visite vous fera découvrir, au gré des bâtiments et des carrières, cet écrin de verdure magnifique et chargé d'histoire au coeur de la ville. Un guide passionné vous dévoilera l'histoire et les secrets des écuries d'architecture Empire, de la collection de voitures hippomobiles, de la sellerie d'honneur, de la Médiathèque ou de la magnifique Maison du Cheval. Selon les jours, vous pourrez admirer les chevaux au travail de la section militaire ou de la police montée tarbaise... VISITES GUIDÉES DU MERCREDI AU DIMANCHE : 10h30 et 14h30 Au programme : - Découverte du Haras - Animation équestre vers 16h (pour la visite de 14h30) - Exposition à la Maison du Cheval jusqu'au 31 octobre (uniquement lors des visites guidées) : Jing Chen - Gravure, Photos, Peinture sur soie INFOS PRATIQUES > Réservation obligatoire > Durée de la visite : 1h-1h15 > Entrée visiteurs : Chemin de Mauhourat > Billetterie sur place[...]

photo Balade ludique à Haguenau

Balade ludique à Haguenau

Visites et circuits

Haguenau 67500

Du 01/01/2024 au 31/12/2025

Découvrez Haguenau en famille ou entre amis et en vous amusant ! Cette balade ludique vous mènera au travers des rues de la ville, sur un parcours ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille ! D'autres balades ludiques sont disponibles sur l'ensemble sur territoire dans la Forêt d'Exception® de Haguenau, à Bischwiller, Brumath et Val-de-Moder.

photo Balade ludique à Breitenbach

Balade ludique à Breitenbach

Visites et circuits

Breitenbach 67220

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Découvrez Breitenbach en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les recoins du village, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !